Почувствовав свободу и одновременно ненужность, Ален-Фабьен пристрастился к сигаретам, после попробовал алкоголь, а вскоре и вовсе пристрастился к легким наркотикам. Отец не догадывался о пагубных привычках сына. Все вскрылась, когда его в нетрезвом виде заметила старшая сестра Анушка.
Ален Делон в кротчайшие сроки отсудил у жены право на опеку сына и забрал его в Женеву. Молодого человека поместили в элитный реабилитационный центр, где он смог поправить здоровье, как физическое так и эмоциональное. Казалось, теперь-то все будет хорошо и самое страшное позади. Но вскоре новый удар…
В загородном доме актер хранил коллекционный пистолет. Ален-Фабье знал об этом, и перед одной из вечеринок стащил оружие, видимо, чтобы похвастаться перед друзьями.
Последствия такой беспечности оказались страшными: в запале веселья, а быть может в алкогольном угаре, парень случайно выстрелил. Пуля угодила в живот 16-летней девушки и застряла в ее позвоночнике.
Отца и сына ждали судебные разбирательства. Делона старшего судили за небрежное хранение оружие, а младшего — за нанесения вреда здоровью. Связи и деньги актера тогда помогли избежать тюремного заключения.
