Pierce Brosnan gives a heartfelt tribute to wife Keely and recounts their first encounter as she turns 60